MATT DAMONがポーカープレイヤーを演じる映画「ROUNDERS」
マット演じる学生のセリフ、プレーヤー仲間とのやりとりは、早口でスラング
いっぱい。リスニング教材としては少し難しい、、、
逆に、話の流れから、スラングの意味を推理する練習にいいかも、
ゲームの緊張が伝わってきて、面白い！
I lost everything
my case mony
my tuition
case money は、虎の子、とか、もしもの時のための予備金とか、そういう
意味で使用されていたけど、辞書には掲載なし。
ちなみにタイトルのROUNDERS だが、丸いテーブルを囲んでゲームをすることから、ポーカープレーヤーズをそう呼ぶのかな？と思っていたが、映画のあと
辞書を調べたら、「俗語：ポーカー博徒のこと」だそう